N 35ﾟ 403 [DMS] E 136ﾟ 5446.7 [DMS] WGS-84
伊勢湾台風被災追憶之碑昭和三十四年九月二十六日午後九 時風速六十米の超大型伊勢湾台風 は満潮時と重なり七米の高潮とな って襲来す南柴田堤防を一瞬にし て決壊し北犬山南柴田部落は水没 す家屋の大半は全壊流失尊い七十 一名の人命を奪い台風史上空前の 猛威と災禍を受ける
逸早く部落あげての復旧作業に自 衛隊の協力を得遺体収容堤防決壊 場所の汐止めに全力を尽し六十日 後汐止めに成功す一方共同炊事仮 設住宅建設救援物資受領誠に感無 量願くは遭難者のご冥福とともに 台風の恐怖を後世に語り伝えられ んことを
（裏面）遭難者氏名
（７１名の氏名略）
昭和五十二年九月吉日
北犬山南柴田建立委員会
三世諸佛
伊勢湾台風遭難者慰霊の爲建立平成二年九月吉日
北犬山
大野隆吉
ページトップへ